📢 Information Vacances d’Octobre 🏊‍♂️

Bonjour à toutes et à tous,

Vous trouverez ci-dessous les horaires des différents groupes pour la période des vacances d’octobre, du 20 octobre au 2 novembre inclus.

🚫 Les groupes suivants seront à l’arrêt pendant les vacances :
- Vert H
- Vert Ia
- Vert Ib
- P1
- Ados Perfectionnement
- Aquaform

Merci de bien en prendre note.
⚠️ Aucun enfant ne sera accepté sur un autre créneau que celui de son groupe.

À l’issue des vacances, les cours reprendront selon le planning précédemment communiqué (celui mis en place durant la fermeture de Babylone).

Sportivement,
L’équipe de l’AVAN Villeneuve d’Ascq Natation 💙

Bonjour à toutes et à tous,

Le Centre Nautique de Babylone sera fermé du 13 octobre 2025 au 4 janvier 2026 en raison de travaux importants.

Cette fermeture impacte directement notre association, puisque toutes les structures habituellement accueillies à Babylone seront redirigées vers la piscine du Triolo, qui verra également ses horaires d’ouverture au public prolongés.

La dernière réunion d’attribution des créneaux, réunissant la mairie et les différentes associations concernées, s’est tenue hier. C’est à la suite de cette rencontre que nous avons pu finaliser la nouvelle organisation et vous communiquer ces informations aujourd’hui.

Nous sommes conscients du délai très court entre l’annonce et la mise en place de ces changements, et nous vous présentons nos sincères excuses pour la gêne occasionnée.

Cette réorganisation, bien qu’imposée par les circonstances, repose sur un esprit de solidarité entre associations villeneuvoises, et nous tenons à remercier la mairie et ses élus pour leur accompagnement dans cette démarche complexe.

Concrètement pour votre groupe :

Les horaires d’entraînement seront légèrement modifiés pendant la période des travaux.

Pour compenser les pertes potentielles, les entraînements seront maintenus pendant les vacances scolaires.

Cela permettra finalement à votre enfant de bénéficier d’un léger gain d’entraînement sur l’ensemble de cette période.

Vous trouverez ci-dessous le nouveau planning, applicable à partir du lundi 13 octobre 2025 et jusqu’au 4 janvier 2026, date prévue de réouverture du Centre Nautique de Babylone.

Nous restons bien entendu à votre disposition pour toute question ou précision.

Sportivement,

L’équipe de l’AVAN Natation